|
|
|
|
私 | < | アンニョンハシムニッガ。 |
男G2 | < | アンニョンハシムニッガ。良く寝れましたか? |
私 | < | あれからすぐ寝ましたのでよく寝れました。 |
男G2 | < |
昨日はセブンスターありがとうございます、旅行社の仲間で分けました。 Mさん、あそこに居るのは(朝鮮国際旅行社の)日本部の部長です。 彼もセブンスター好きですからもしお持ちでしたらあげてください。 (玄関に男性が居て誰かと話している。) |
私 | < | そうですか、では・・・ (※と、話しかけようとしたが部長は誰かと話中で忙しそうだったのでタイミングを逸す。去年もちらっと見かけた。) |
|
|
|
|
|
|
私 | < | さっき高麗ホテルの朝食会場に、去年居た女性が今年も居ましたよ。 |
男G | < | その人はMさんの事を覚えていましたか? |
私 | < | んー、微妙でした。彼女たちも金日成総合大学を出ていますか? |
男G | < | 大学を出た人はあぁいうサービス業の仕事はしません。 |
|
|
|
|
私 | < | (↑の建物を見て)こういう所で朝鮮人民軍功労合唱団とかも演奏するんですか? |
男G | < |
人民軍の合唱団はここではやっていません。ピバダ(血の海)歌劇団やウナス(銀河水)管弦楽団が時々公演しています。 金正日将軍様もウナスの公演を時々ご覧になって、視察の疲れを癒されました。 (※ウンハスとニュースで記載されるが、現地読みはウナス。) |
私 | < | ウナスは海外でも公演していますね? |
男G | < | そーです。朝鮮民族のポテンシャルの高さを見せつけてくれています。 |
|
|
私 | < | 男G同志は元々英語とかを学びたかったんじゃないですか?日本人はあまり来ないですし・・・。 |
男G | < |
そういう事は無いです。元々少し日本の文化に興味ありましたからね。 こちらでも日本の金丸さんが来た時は国交回復の期待で日本ブームが起きました。(※20年以上前) |
私 | < | 国交回復したら同志の会社での地位もきっと上がりますよ。 |
男G | < | そーですね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|