|
|
|
|
私 | < | マシ オッテヨ?(味はどうですか?) |
男G | < | んー、あまりマッコリの味はしませんね。 |
私 | < | そ、そうですか。マッコリはこちらにもありますか? |
男G | < | ありますけど、こちらでは焼酎の方が一般的です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
私 | < | 漢字も結構使われていますね。共和国では漢字を廃止したと聞いていますけど。 |
男G | < | 公式文書には漢字を使わなくなっただけで、それ以外では漢字も使っていますよ。 |
私 | < |
社会主義のメリットって何ですか? (※こんな学もある青年なら、この国がおかれている状況に疑問も沸くだろうと思って。) |
青年 | < | では、資本主義のメリットは何ですか? |
私 | < | そうですね~(※考え中・・・)、世の中自由に競争が行われて豊かになる反面、人々の格差が大きいかもしれません。 |
青年 | < | 資本主義だと、仕事を決めるのに時間がかかりませんか?色々悩んだり。 |
私 | < | そうですね。(※学生の就職活動は大変である。) |
青年 | < | 社会主義では党(※朝鮮労働党)が仕事を決めてくれるので、その時間が短縮されます。党が道標を作ってくれるので便利です。 |
私 | < | なるほど・・・。党の仕事と自分の進みたい道が違う場合はどうしますか? |
青年 | < | 違う仕事が向いていると思っても、それが間違っている事もあるので党の指導に従います。 |
男G | < | こちらではその人の適性を見て仕事を割り振ります。学校での成績が優秀な人は本人の希望を言う事もできます。 |
|
|
|
|
私 | < | なぜ英語を選びましたか? |
青年 | < | 英語が一番世界で使われていて、より多くの人と話せると思いました。 |
私 | < | なるほど。(※といっても、これは党が選んだ道なのだろう。) |
|
||
私 | < | ハンサムですね。 |
青年 | < | そう見えますか? |
|
|
|
|