2019/01/11　～2日目②～

万寿台へ。奥に人民大学修道、あの巨大な銅像は横から撮ってはいけないので未撮影。

リクエストした朝鮮革命博物館へ。残念ながら撮影禁止。

ここには珍しく日本語の現地ガイドがおり、日帝植民地時代の様子や抗日革命闘争についての
朝鮮側の視点での歴史を教わる。植民地時代については「このような事は我々の深い心の傷
ですからあまりお話したくはないのですが・・・」と前置きしながら、皇民化教育や創氏改名など、
日帝が朝鮮人民に与えた悪逆の数々をまばたきひとつせず私に語りかけるこの女性、
やたら冷える館内の寒さも相まって毎度ドＭにはたまらないこの圧迫感・・・。

その後は金亨稷先生（金日成の父）の活躍や偉大な金日成同志の生い立ちから、使用した銃や
延吉爆弾といった銃器のディスプレイを見ながら抗日闘争を繰り広げ、鹵獲した大砲で戦う
呉仲洽同志の話、中でもかの有名な普天堡の戦いで大勝利を収めた話に。つまるところ、
植民地時代には様々な困難があったけど、苦心して朝鮮人民を日帝から救済した英雄がいて、
それは偉大な金日成同志、という話に落ち着く。

今まで何度となくこういった抗日系の施設を訪れてきたが、以前の男G3も言っていたとおり、
「偉大な将軍様は、歴史を繰り返さない為にも我が国の歴史を直視して学ばなければならない、
とおっしゃっています。」という話に沿って、主に反日の為ではなく歴史の教訓を学ばせるプラス
指導者の偉大性の宣伝の為にこのような施設がある印象。今となっては反日のさらに上、
反米が主である。

亡国の歴史というのは我々には経験の無いことなのでその思いはなかなか理解しがたい物
かもしれないが、こういった物を見ると以前の宗主国より上に立ちたい、やり返したいという
執拗なまでの南北の気持ちの原点は、この抗日革命闘争から脈々と続いているように思える。
押し付けがましいのだろうけど日本統治時代に近代的な文明が伝わったので、全てが悪であった
わけではないのでは、という話は指導者の偉大性の宣伝とは相反するので決して語られることは
ないが、真の歴史の直視とはそういう物な気がしてならない。


一通り現地女性ガイドの話が終わった後、こちらも崇高な革命精神を誇示すべく朝鮮語で
以下のように話しかける。今こそ前回から3年間の革命学習成果を全て出し切る時！

김일성 주의는 우리시대의 로동계급과 인민들이 사회주의와 공산주의건설을, 변함없이 곧바로 수행해 나갈수있는 가장 정확한 지침과 방법, 전략과 전술을 제시해주고있습니다. 그러므로 김일성주의를 지침으로 삼고 투쟁하여,김일성주의를 철저히 구현해 나가야, 곧바른 길을따라 빨리 투쟁해 나갈수 있다고 말할수가 있씁니다. 그래 우리는 최고강령인 온사회 김일성주의화를 튼튼히 틀어쥐고 나가야되여, 혁명위업의 전적승리를위해서 적극 힘써 몸바쳐 투쟁해야한다고 생각합니다. （日本語訳） 金日成主義は我が労働階級と人民が社会主義と共産主義建設を変わりなく まっすぐに遂行できる最も正確な指針と方法、戦略と戦術を提示してくれています。 したがって、金日成主義を指針として闘争しながら、金日成主義を徹底して具現して いけば、正しい道に従って、早く闘争していけるといえます。ですから、我々は 最高綱領である全社会の金日成化をしっかりと堅持していかなければならず、 革命偉業の全面的勝利の為に、積極的に力を合わせて献身し闘争しなければ ならないと思います。

男G5	＜	おぉ～。
現地G	＜	・・・それは将軍様の労作ですね？
私	＜	いや、私の考えですよ？（※くっ・・・ 渾身の一撃が何故バレた？！）。
男G6	＜	こちらの人はみんな労作を読んで勉強していますからね（ニヤリ）。
男G5	＜	けど覚えているのは素晴らしいです、しかも朝鮮語で。
私	＜	えぇ、高い革命精神を示したつもりが・・・。
男G6	＜	その高い革命精神が口だけではないことを、この旅で見せてくださいね（ニヤリ）。
私	＜	・・・そうですね（苦笑）（※すいません口だけです）。

↑の朝鮮語はこの動画の発言。朝鮮語の記載がネットに無かったので自力更生の精神でリスニングして不滅の名言を 書き起こす中、何度も聞いているうちに暗記した。↑意味は画面右下の翻訳ボタンをクリック。こんなのを何の苦もなく 覚える事ができる所を見ると、どうやら私は馬鹿ではないらしい。賢く生んでくれてありがとうオモニ・・・。 ただし才能の使い方に問題がある事は否定できない；

男G6	＜	今は金日成主義だけではなく、金日成・金正日主義と言います。
私	＜	むむむ・・・、確かにそうですね（※知っていたが形式主義に陥り、詰めが甘かった・・・）。
男G5	＜	しかし、こういう所をリクエストする人は珍しいですよ、普通はリクエストしてまで来ません。
私	＜	私は進歩的日本人ですからね（ｷﾘｯ）。
男G5	＜	はっはっは、進歩的（笑）、自分で言いますか（笑）。

革命的な考えを持つ人や北朝鮮に理解のある人を、進歩的な何々、という言い方で
持ち上げることがある。なので、訪朝する日本人は全員が進歩的な人士という扱いに。

この朝鮮革命博物館は時代別に12の学習テーマが存在し、今回は抗日革命だったが
朝鮮戦争は無論、現代に至るまでの革命的な内容を一通り学ぶ事ができる。12回来て
全て制覇するというのもまた、進歩的な日本人士、革命家のたしなみと言えるだろう。

苦難の行軍とか、その辺の事はここでどう扱われているのかも気になるところ。

北朝鮮の「てっぱく」、鉄道省革命事績館。

抗日革命闘争時に偉大な金日成主席が乗られたという車両。

鉄道のレプリカ以外にも、偉大な金日成主席と金正日総書記が如何に人民の為に
国家の動脈とも言える鉄道の敷設を行ったかが分かる展示室を見て回る。中でも
両江道の白岩郡での工事風景のパノラマ絵画が迫力と立体感があって印象的だった。
資料の中に「火線入党」という文字があり、やはりきっつい仕事をこなすと
労働党への入党が早まる模様。

しかし先程同様、館内は外より寒く感じる。

私	＜	寒いですね・・・、さっきもでしたが。
男G6	＜	建物が全部大理石で出来ていますから・・・。

私	＜	次はどこの鉄道を作ろうとしていますか？
現地G	＜	今は平壌-新義州の高速鉄道を作ろうとしています（※国際高速輸送鉄道でますます中朝間の協力関係が活発？！）。

昔の汽車。

熟練現地ガイド。

現地ガイドと記念撮影後、以下の辞を朝鮮語で述べる。

私	＜	사회주의강성국가의 수송혁명을 기원하고, 위대한수령 김일성동지와 위대한령도자김정일동지의 불멸의 업적을 앞으로도 빛내여가십시오. （訳：社会主義強盛国家の輸送革命を祈願し、偉大な首領金日成同志と偉大な領導者金正日同志の不滅の業績をこれからも輝かせて行ってください。）
現地G	＜	おぉ～、父母の首領様と将軍様の為、これからもがんばります！！

別れを告げて、車に乗り込む。

男G5	＜	さっきの現地ガイドさん、感動してちょっと目が潤んでましたよ。
私	＜	確かにそんな感じでしたね（※朝鮮語学習の確かな手応え）。

玉流麺店を通り過ぎ・・・

昼食会場へ。

→2日目③へ