北朝鮮 【北朝鮮】北朝鮮語講座 07
熱く語る平壌市民編。
北朝鮮
北朝鮮 
北朝鮮 【北朝鮮】北朝鮮語講座 06
敬愛する最高領導者、金正恩同志の名言。
北朝鮮 【北朝鮮】北朝鮮語講座 05
平壌市民編。
北朝鮮 【北朝鮮歌謡】我が部隊長
우리 부대장のカナ読み＆翻訳。アルプスに居るがごときすがすがしい先軍歌謡。
高麗ホテル地下のカラオケには入って無かった。
アー ウリブデジャン
イルダンベッ ブデエ ジャラン トルチョンネ ヘイ！
アー 我が部隊長
一...
北朝鮮 【北朝鮮】北朝鮮語講座 04
ひとまず軍人編の区切り。
北朝鮮 【北朝鮮】北朝鮮語講座 03
軍人編が続きます。
北朝鮮 【北朝鮮】北朝鮮語講座 02
引き続き軍人編。
北朝鮮 【北朝鮮】北朝鮮語講座 01
これであなたも朝鮮革命家！ なりきり朝鮮人民のコーナー。
北朝鮮 【北朝鮮】PLANET B-BOY : Run DMZ clip
Dance Battle at DMZ !
北朝鮮 【北朝鮮歌謡】党の領導に忠誠で奉じよう
당의 령도를 충성으로 받들리：日本語、ハングル歌詞はこちら → 革命音楽館
明く力強い曲調の革命歌カナ読み。平壌でこのCDを探したが、BGMのみはあるものの歌入りのCDは無し。社会主義の定着において重要な役割を担いそうな曲の割に...
北朝鮮 【北朝鮮語】金日成主席 最後の現地指導
北朝鮮の案内員同志の指導のもと、朝鮮語で書き起こした後に翻訳しました。
～ President Kim Il Sung's last Instructions ～
동무들이 당의 결정이 아닌가... 농사제일주의 경공...
北朝鮮 【北朝鮮歌謡】運命も未来も委ねた方
운명도 미래도 맡긴 분：日本語、ハングル歌詞はこちら → 革命音楽館
さわやかで明るい曲調が、偉大な指導者が導く社会主義の明るい未来を表現していて心地良い。「渚のアデリーヌ」を思い出した。
①
アンギョジュン グサラン ...
北朝鮮 北朝鮮の定年は60歳
地上の楽園、北朝鮮の定年は60歳で、70歳で大体の男は寿命で死ぬ（北朝鮮のガイドさんより）。日本の定年が65→70歳になろうとしている今、美しい国とは一体・・・。
これを教えてくれたガイド氏も60歳で脳梗塞により旅立ってしまった。
...
北朝鮮 南北会談＠2018
※転載元：中日新聞
偉大な金正恩元帥がここまで南に大サービスをするのは、金大中と同様に文在寅が相当な「何か」を用意したと見る。金を積んだだけではここまでの事はしないと思われ、おそらく平和宣言後の米軍、国連軍の撤退の話を手土産に会談...
北朝鮮 【北朝鮮歌謡】我らの金正日同志
우리의 김정일동지：日本語、ハングル歌詞はこちら → 朝鮮労働党万歳！
偉大な金正日同志の疾走感溢れるヒットナンバー。人民を下から支えているという金正日同志だが、その人民は彼を下から仰ぎ見ており、結局は上に居るという言葉遊びのような歌...
北朝鮮 【北朝鮮歌謡】我が国が一番良い
내 나라 제일로 좋아：日本語、ハングル歌詞はこちら → 朝鮮労働党万歳！
社会主義の哀愁が十二分に詰まった名曲。
①
イグゲ ドゥルガエ ピヨナンコッド
ネナラ コッボダ ゴプジ モッテッソ
※サビ
ドラボミョン ...
北朝鮮 【北朝鮮歌謡】金日成大元帥万々歳
김일성대원수 만만세：日本語、ハングル歌詞はこちら → 朝鮮労働党万歳！
ひたすらマンセー連呼の万歳三唱でテンションＵＰ！ 首領崇拝精神が身に付く歌。
①
ハンイレ ヒョルジョンマルリ イルジェルル チョブシゴ
サムチョルリ...
北朝鮮 【北朝鮮歌謡】ヨンチョンアリラン
歌詞をハングルを知らない人向けにカナ読みしました。
韓国とはまた違った北朝鮮のアリランで、日本のカラオケにはありませんが北朝鮮のカラオケには入っているので共和国を訪れたら歌う事ができます。
※2017/8/15 自力更生の精...
北朝鮮 北朝鮮からの検索を検知
朝鮮人民軍歌が検索されていた。
旅行者による携帯からの検索なのか、共和国人民のインターネットからの検索かは不明。いずれにしても北朝鮮からネット検索する人がいる事に驚き。
北朝鮮 【北朝鮮歌謡】花束を捧げます
朝鮮音楽 花束を捧げます 꽃다발을 드리옵니다
꽃다발을 드리옵니다：歌詞をハングルを知らない人向けにカナ読みしました。
オンナラガ ソルレミョ ギッポハムニダ
ギョンサロウン ボミョンジョル チュッカハムニダ
ウィデハン ...